Er prägte Grafikdesigner nachfolgender Generationen durch seine Arbeiten und als Grafik-Professor an der Hochschule für Bildende Künste/Universität Kassel. Bis 1974 gestaltete er mehr als 150 Filmplakate für den Verleih. Hillmann erhielt zahlreiche nationale und internationale Auszeichnungen für seine Plakate.
Als Illustrator arbeitete er für das FAZ Magazin und für die Kultzeitschrift twen. Er illustrierte zahlreiche Bücher, darunter auch seine Version des Hammett-Krimi »Fliegenpapier«, 1982. Hans Hillmann lebt in Frankfurt am Main.
Foto: Illustration von Hans Hillmann für das FAZ Magazin