Protection des données

Protection des données
 
Cette charte de confidentialité informe l’utilisateur sur la manière, l’étendue et les objectifs relatifs à la collecte et à l’utilisation de données privées par le prestataire responsable :
 
NEXT design+produktion GmbH
brandbook
Gutzkowstraße 25
D-60594 Frankfurt am Main
+49 (0) 69 40 80 90 100
info@brandbook.de
www.brandbook.de

Vertretungsberechtigter Geschäftsführer: Bernd Griese
Link zum Impressum: https://www.brandbook.de/fr/mentions-legales/
Kontakt Datenschutzbeauftragter: Michael Merkle, datenschutz@brandbook.de

Registergericht: AG Frankfurt am Main
Registernummer: HRB 85343
USt-IdNr.: DE 114 11 53 40

Collecte d’informations générales
Toute visite de notre site Internet implique la collecte automatique d’informations générales. Ces informations (Server-Logfiles) englobent entre autres le type de navigateur web, le système d’exploitation employé, le nom de domaine de votre fournisseur Internet et autres données de ce genre. Il s’agit uniquement d’informations ne permettant nullement de tirer des conclusions sur votre personne. Ces informations sont nécessaires d’un point de vue technique, afin de fournir correctement les contenus de sites Internet recherchés et sont impératives à l’utilisation d’Internet. Les informations anonymes de ce genre sont statistiquement évaluées par nos services afin d’améliorer notre site Internet et la technologie qui en découle.
 
Cookies
Tout comme de nombreux autres sites Internet, nous avons recours à ce qu’on appelle des « cookies ». Les cookies sont de petits fichiers texte transférés d’un serveur Internet à votre disque dur. Cette procédure nous permet d’obtenir automatiquement certaines données telles que votre adresse IP, le navigateur utilisé, le système d’exploitation de votre ordinateur et votre connexion Internet. Les cookies ne peuvent pas être utilisés pour lancer un programme ou pour transférer un virus sur un ordinateur. Les informations contenues dans les cookies nous permettent de faciliter votre navigation et de garantir un affichage correct de nos pages web.
Les données collectées ne sont en aucun cas transmises à des tiers et nous n’établissons de lien à vos données personnelles que sous votre consentement préalable.
Vous avez bien entendu la possibilité de naviguer sur notre site Internet sans avoir recours aux cookies. Les navigateurs Internet sont régulièrement programmés afin de vous permettre d’accepter les cookies. Vous pouvez désactiver à tout moment l’utilisation des cookies par le biais des paramétrages de votre navigateur. Utilisez les fonctions d’aide de votre navigateur Internet pour savoir comment changer ces paramétrages. À noter : certaines fonctionnalités de notre site Internet peuvent ne pas fonctionner en désactivant l’utilisation des cookies.
 
Inscription à notre site Internet
Lors de la procédure d’enregistrement visant à utiliser nos prestations personnalisées, certaines données personnelles sont collectées telles que le nom, l’adresse, les coordonnées et les données de communication telles que le numéro de téléphone et l’adresse e-mail. Une fois inscrit, vous avez accès à tous nos contenus et prestations proposés à nos utilisateurs. Les utilisateurs inscrits disposent en outre de la possibilité de modifier ou de supprimer à tout moment les données saisies lors de leur inscription. Vous avez également le droit à tout moment de connaître les données personnelles enregistrées par nos services. Nous pouvons sur votre demande les supprimer, si toutefois ces données ne sont pas soumises aux obligations légales d’archivage. Pour nous contacter à ce sujet, merci d’utiliser les coordonnées indiquées dans ce but à la fin de cette présente charte de confidentialité.
 
Prestations de services payantes
Pour profiter des prestations de services payantes, il vous faut renseigner des données complémentaires telles que vos données de paiement.
 
Cryptage SSL
Afin de protéger la sécurité de vos données en cours de transfert, nous avons recours à l’état actuel de la technique relative aux procédures d’encryptage (par ex. SSL) via HTTPS.
 
Newsletter
Les données renseignées lors de l’inscription à notre Newsletter ne sont utilisées qu’à cette seule fin. Les abonnés peuvent également être informés par e-mail des états pertinents au service ou à l’inscription (par exemple les modifications de l’offre de newsletter ou les particularités techniques).
Toute inscription valide nécessite la saisie d’une adresse e-mail. Nous appliquons la procédure de « double confirmation » afin de nous assurer que l’inscription a bien été effectuée via l’adresse e-mail de son propriétaire. Nous enregistrons pour cela la commande de la newsletter, l’envoi d’un e-mail de confirmation et la réception de la réponse. Nous ne collectons aucune donnée supplémentaire. Les données sont uniquement utilisées pour l’envoi de la newsletter et ne sont aucunement transmises à des tiers.
Vous pouvez révoquer à tout moment votre consentement donné à l’enregistrement de vos données personnelles et de leur utilisation pour l’envoi de la newsletter. À cet effet, chacune de nos newsletters comprend un lien de révocation. Vous pouvez au demeurant vous désabonner directement à tout moment sur notre site Internet ou nous communiquer votre souhait par le biais des coordonnées indiquées à la fin de cette présente charte de confidentialité.

Formulaire de contact
En entrant en contact avec nos services par e-mail ou en utilisant le formulaire de contact, les données renseignées ne seront enregistrées qu’à seule fin de traiter votre demande et d’éventuelles questions de suivi.
 
Utilisation de Google Analytics
Ce site Internet a recours à Google Analytics, un service d’analyse web de Google Inc. (nommé ci-après : Google). Google Analytics a recours à ce qu’on appelle des « cookies », à savoir des fichiers texte enregistrés sur votre ordinateur et permettant d’analyser la manière dont vous utilisez le site Internet. Les informations engendrées par le cookie au sujet de l’utilisation de ce site Internet sont généralement transmises à et enregistrées sur un serveur de Google situé aux USA. En raison de l’activation de l’anonymisation sur ces pages web, votre adresse IP est cependant préalablement abrégée par Google au sein des États membres de l’Union Européenne ou des signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. L’adresse IP n’est transmise qu’en cas exceptionnel dans sa globalité à un serveur de Google situé aux USA avant d’y être abrégée. Google utilise ces informations sur demande de l’exploitant de ce site Internet afin d’évaluer votre utilisation du site, élaborer des rapports sur les activités du site et fournir d’autres prestations face à l’exploitant du site ayant rapport à l’utilisation du site et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas reliée aux autres données de Google.
Vous pouvez empêcher l’enregistrement des cookies en paramétrant le logiciel de votre navigateur ; nous tenons cependant à vous informer qu’il se peut que vous ne puissiez alors pas utiliser toutes les fonctionnalités de ce site Internet. Vous pouvez en outre empêcher la collecte des données relevant de votre utilisation du site par le cookie (adresse IP incl.) et destinées à Google, ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et installant le module d’extension de navigateur disponible à l'adresse suivante : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr
 
Module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics
En complément ou à la place du module complémentaire, vous pouvez éviter le suivi de Google Analytics sur nos pages en cliquant sur le lien suivant : désactivation Google Analytics. Un cookie de désactivation est alors installé sur votre ordinateur. Google Analytics ne peut alors plus effectuer de collecte pour ce site et ce navigateur tant que le cookie reste installé sur votre navigateur.
 
Utilisation de Google Maps
Ce site Internet a recours à Google Maps API afin de représenter visuellement les informations géographiques. En utilisant Google Maps, Google collecte, traite et utilise également des données relatives à l’utilisation des fonctionnalités cartographiques des visiteurs. Pour toute information complémentaire concernant le traitement des données effectué par Google, reportez-vous aux clauses de confidentialité de Google : http://www.google.com/privacypolicy.html. Vous pouvez également y modifier vos paramétrages personnels de protection des données en consultant le centre de protection des données.
Pour des directives plus détaillées quant à la gestion des données ayant rapport aux produits Google, reportez-vous à http://www.dataliberation.org.
 
Vidéos YouTube intégrées
Nous intégrons des vidéos YouTube à certaines de nos pages web. YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA, est l’exploitant des modules correspondants. En visitant un site avec un module YouTube, une connexion est alors établie au serveur de YouTube. YouTube est alors informé des sites que vous visitez. Lorsque vous êtes connecté sur votre compte, YouTube peut alors vous affilier personnellement votre comportement de navigation. Vous pouvez éviter cela en vous déconnectant auparavant de votre compte YouTube.
Une fois la vidéo YouTube lancée, l’exploitant utilise des cookies collectant des renseignements sur le comportement de l’utilisateur.
En désactivant l’enregistrement de cookies pour le programme complémentaire Google, vous n’avez pas à vous attendre à de tels cookies en visionnant des vidéos YouTube. YouTube intègre cependant des informations d’utilisation non personnelles dans d’autres cookies. Pour éviter cela, il vous faut bloquer l’enregistrement de cookies sur votre navigateur.
Pour toute autre information relative à la protection des données sur « YouTube », reportez-vous à la charte de confidentialité de l’exploitant sur https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
 
Google AdWords
Notre site web a recours au suivi de conversion Google. Si vous avez trouvé notre site web par le biais d’une annonce Google, un cookie de Google AdWords est installé sur votre ordinateur. Le cookie de suivi de conversion est installé lorsqu’un utilisateur clique sur une annonce Google. Ces cookies perdent leur validité après un délai de 30 jours et ne servent aucunement à des fins d’identification personnelle. Lorsque l’utilisateur visite des pages spécifiques de notre site web et que le cookie n’est pas encore arrivé à échéance, nos services et Google sommes en mesure de reconnaître que l’utilisateur a cliqué sur l’annonce et a été redirigé sur ce site. Chaque client Google AdWords reçoit un cookie différent. Il est donc impossible de suivre les cookies par le biais des sites web des clients AdWords. Les informations collectées à l’aide des cookies de conversion servent à élaborer des statistiques de conversion pour les clients AdWords ayant opté pour le suivi de conversion. Les clients sont informés du nombre total d’utilisateurs ayant cliqué sur leur annonce et à avoir été redirigés sur une page disposant d’une balise de suivi de conversion. Ils ne sont néanmoins jamais informés de l’identité des utilisateurs.
Si vous ne souhaitez pas participer au suivi, vous pouvez refuser l’installation d’un cookie en paramétrant par exemple votre navigateur de manière à désactiver de manière générale automatiquement l’implantation de cookies ou en bloquant les cookies du domaine « googleleadservices.com ».
À noter : vous n’êtes pas autorisé à supprimer les cookies de désactivation tant que vous refusez que les données de mesure soient enregistrées. Si vous avez supprimé tous les cookies de votre navigateur, il vous faut réinstaller le cookie de désactivation respectif.
 
Utilisation de Google Remarketing
Ce site Internet a recours à la fonctionnalité de remarketing de Google Inc. Cette fonctionnalité a pour but de présenter aux visiteurs de pages web les annonces publicitaires pouvant les intéresser à l’intérieur même du réseau publicitaire de Google. Un dénommé « cookie » est enregistré sur le navigateur du visiteur du site en question, permettant de reconnaître le visiteur au chargement des sites appartenant au réseau publicitaire de Google. Des annonces publicitaires peuvent être présentées au visiteur, ayant rapport aux contenus préalablement chargés sur des sites utilisant la fonctionnalité de remarketing de Google. Selon ses propres déclarations, Google ne collecte aucune donnée personnelle lors de cette procédure. Si vous ne souhaitez pas avoir recours à la fonctionnalité de remarketing de Google, vous pouvez la désactiver en appliquant les paramétrages répertoriés sur http://www.google.com/settings/ads. Vous pouvez sinon désactiver l’utilisation de cookies à but publicitaire via l’initiative de réseau publicitaire en suivant les instructions décrites sur http://www.networkadvertising.org/managing/opt_out.asp.
 
Vos droits d’information, de rectification, de blocage, de suppression et de révocation
Vous avez le droit d’être informé à tout moment des données personnelles enregistrées auprès de nos services. Vous avez également le droit de faire rectifier, bloquer ou, hormis l’archivage prescrit des données relatives au traitement des affaires, de faire supprimer vos données personnelles. Adressez-vous pour cela à notre responsable chargé de la protection des données. Vous trouverez ses coordonnées tout en bas de cette présente charte.
Afin que le blocage des données puisse être pris en compte à tout moment, il est indispensable que ces données soient conservées dans un fichier de blocage à des fins de contrôle. Vous pouvez également exiger la suppression des données, si toutefois elles ne sont pas soumises à l’obligation d’archivage. Dans le cas où elles seraient soumises à cette obligation, nous bloquerions sur votre demande vos données.
Vous pouvez entreprendre des modifications ou la révocation de votre consentement préalable en nous en informant avec effet dans le futur.
 
Modification de notre politique de confidentialité
Nous nous réservons le droit d’ajuster occasionnellement cette présente charte de confidentialité dans un but de conformité aux exigences légales actuelles ou d’appliquer des modifications de nos prestations dans cette présente charte de confidentialité, par exemple en mettant en place de nouveaux services. La nouvelle charte de confidentialité s’appliquera pour votre prochaine visite.
 
Questions à l’adresse du responsable chargé de la protection des données
Pour toute question relative à la protection des données, veuillez nous envoyer un e-mail ou vous adresser directement à notre responsable en charge de la protection des données :

datenschutz@brandbook.de

La présente charte de responsabilité a été élaborée en collaboration avec activeMind AG : https://www.activemind.de/datenschutz/datenschutzhinweis-generator.

Mise à jour : mai 2018